E-books

articles-1-silly-troll

Dragi roditelji, ovo su omiljene knjige naših đaka. Sada ih nudimo svoj deci i to u novom ruhu: knjige su animirane, oči se otvaraju i zatvaraju, repići se vrte, a čitaju ih na izvornom engleskom kao i u prevodu na srpski nastavnici škole Robertson.

Kao predani pedagozi potrudili smo se da posadimo dobro jezičko seme. Želimo da deca uče engleski, a isto tako i srpski. Na engleskom kažemo Green gloves, green gloves where are you, na srpskom bolju dinamiku postižemo inverzijom sa Zelene rukavice, rukavice zelene, gde ste? Ako se ime praseta Wibbly Pig prevede kao Salčić, dete će vremenom shvatiti asocijaciju i na salo i na kolače.

Radujemo se sigurni u uverenju da će to seme proklijati i rasti u osetljivim dečijim glavama i srcima.